Gammu-docs 1.38.2 - en to de translation catalogue (7 entries)

note: type: Title =
en: Gammu All Mobile Management Utilities
de: Gammu Handy Verwaltungszubehör

note: type: Plain text
en: Gammu is library and command line utility for mobile phones. It is released under GNU GPL version 2.
de: Gammu ist eine Programmbibliothek und ein Kommandozeilenwerkzeug für Mobiltelefone. Es wird unter der GNU GPL v2 veröffentlicht.

note: type: Plain text
en: Currently the project is lead by Michal Cihar <michal@cihar.com> with help of many contributors.
de: Das Projekt wird derzeit von Michal Cihar <michal@cihar.com> mit der Hilfe von vielen Unterstützern geleitet.

note: type: Title =
en: More information
de: weitere Informationen

note: type: Title =
en: Feedback and bug reports
de: Feedback und Fehlerberichte

note: type: Title =
en: Support developers
de: Entwickler unterstützen

note: type: Plain text
en: See docs/manual/project/install.rst for installation guide or see chapter "Compiling Gammu" in The Gammu Manual.
de: Lesen Sie bitte die Installationsanleitung unter docs/manual/project/install.rst oder das Kapitel "Compiling Gammu" im Gammu-Benutzerhandbuch.
