# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-04 23:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/pv/watchpid.c:54 src/pv/watchpid.c:70 src/pv/watchpid.c:81
#: src/pv/watchpid.c:113 src/pv/loop.c:511
msgid "pid"
msgstr ""

#: src/pv/watchpid.c:72 src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:115
msgid "fd"
msgstr ""

#: src/pv/watchpid.c:118
msgid "not a regular file or block device"
msgstr ""

#: src/pv/cursor.c:56
msgid "failed to get terminal name"
msgstr ""

#: src/pv/cursor.c:99
msgid "failed to open lock file"
msgstr ""

#: src/pv/cursor.c:133
msgid "lock attempt failed"
msgstr ""

#: src/pv/cursor.c:374
msgid "failed to open terminal"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:123
msgid "failed to seek to start of output"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:223
msgid "failed to close file"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:247
msgid "failed to read file"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:258
msgid "failed to stat file"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:268
msgid "failed to stat output file"
msgstr ""

#: src/pv/file.c:292
msgid "input file is output file"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:95
msgid "yzafpnum kMGTPEZY"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:488 src/pv/transfer.c:507
msgid "buffer allocation failed"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:547 src/pv/transfer.c:285
msgid "B"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:583 src/pv/display.c:591
msgid "/s"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:583 src/pv/display.c:591
msgid "B/s"
msgstr ""

#: src/pv/display.c:624
msgid "ETA"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:163
msgid "read failed"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:182
msgid "warning: read errors detected"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:198
msgid "file is not seekable"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:262
msgid "failed to seek past error"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:283
msgid "skipped past read error"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:458
msgid "write failed"
msgstr ""

#: src/pv/transfer.c:595
msgid "select call failed"
msgstr ""

#: src/pv/state.c:35
msgid "none"
msgstr ""

#: src/main/version.c:19
#, c-format
msgid "%s %s - Copyright(C) %s %s"
msgstr ""

#: src/main/version.c:22
#, c-format
msgid "Web site: %s"
msgstr ""

#: src/main/version.c:26
msgid ""
"This program is free software, and is being distributed under the\n"
"terms of the Artistic License 2.0."
msgstr ""

#: src/main/version.c:31
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
msgstr ""

#: src/main/main.c:75
msgid "state allocation failed"
msgstr ""

#. RATS: ignore
#: src/main/options.c:98
#, c-format
msgid "%s: option structure allocation failed (%s)"
msgstr ""

#: src/main/options.c:114
#, c-format
msgid "%s: option structure argv allocation failed (%s)"
msgstr ""

#: src/main/options.c:153
msgid "integer argument expected"
msgstr ""

#: src/main/options.c:163
msgid "numeric argument expected"
msgstr ""

#: src/main/options.c:174
msgid "process ID or pid:fd pair expected"
msgstr ""

#: src/main/options.c:181
msgid "invalid process ID"
msgstr ""

#. RATS: ignore (OK)
#: src/main/options.c:308
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information."
msgstr ""

#. RATS: ignore (OK)
#: src/main/options.c:312
#, c-format
msgid "Try `%s -h' for more information."
msgstr ""

#: src/main/options.c:329
#, c-format
msgid ""
"%s: cannot use line mode or transfer modifier options when watching file "
"descriptors"
msgstr ""

#: src/main/options.c:339
#, c-format
msgid "%s: cannot use cursor positioning when watching file descriptors"
msgstr ""

#: src/main/options.c:349
#, c-format
msgid "%s: cannot use remote control when watching file descriptors"
msgstr ""

#: src/main/options.c:359
#, c-format
msgid "%s: cannot transfer files when watching file descriptors"
msgstr ""

#: src/main/options.c:369
#, c-format
msgid "%s: -d: not available on systems without /proc/self/fdinfo"
msgstr ""

#: src/main/remote.c:218
msgid "message not received"
msgstr ""

#: src/main/remote.c:323
msgid "IPC not supported on this system"
msgstr ""

#: src/main/help.c:33
msgid "show progress bar"
msgstr ""

#: src/main/help.c:35
msgid "show elapsed time"
msgstr ""

#: src/main/help.c:37
msgid "show estimated time of arrival (completion)"
msgstr ""

#: src/main/help.c:39
msgid "show data transfer rate counter"
msgstr ""

#: src/main/help.c:41
msgid "show data transfer average rate counter"
msgstr ""

#: src/main/help.c:43
msgid "show number of bytes transferred"
msgstr ""

#: src/main/help.c:45
msgid "show percentage of transfer buffer in use"
msgstr ""

#: src/main/help.c:46
msgid "NUM"
msgstr ""

#: src/main/help.c:47
msgid "show NUM bytes last written"
msgstr ""

#: src/main/help.c:48
msgid "FORMAT"
msgstr ""

#: src/main/help.c:49
msgid "set output format to FORMAT"
msgstr ""

#: src/main/help.c:51
msgid "output percentages, not visual information"
msgstr ""

#: src/main/help.c:53
msgid "do not output any transfer information at all"
msgstr ""

#: src/main/help.c:56
msgid "display nothing until first byte transferred"
msgstr ""

#: src/main/help.c:57
msgid "SIZE"
msgstr ""

#: src/main/help.c:58
msgid "set estimated data size to SIZE bytes"
msgstr ""

#: src/main/help.c:60
msgid "count lines instead of bytes"
msgstr ""

#: src/main/help.c:62
msgid "lines are null-terminated"
msgstr ""

#: src/main/help.c:63
msgid "SEC"
msgstr ""

#: src/main/help.c:64
msgid "update every SEC seconds"
msgstr ""

#: src/main/help.c:65
msgid "WIDTH"
msgstr ""

#: src/main/help.c:66
msgid "assume terminal is WIDTH characters wide"
msgstr ""

#: src/main/help.c:67
msgid "HEIGHT"
msgstr ""

#: src/main/help.c:68
msgid "assume terminal is HEIGHT rows high"
msgstr ""

#: src/main/help.c:69
msgid "NAME"
msgstr ""

#: src/main/help.c:70
msgid "prefix visual information with NAME"
msgstr ""

#: src/main/help.c:72
msgid "output even if standard error is not a terminal"
msgstr ""

#: src/main/help.c:74
msgid "use cursor positioning escape sequences"
msgstr ""

#: src/main/help.c:76
msgid "RATE"
msgstr ""

#: src/main/help.c:77
msgid "limit transfer to RATE bytes per second"
msgstr ""

#: src/main/help.c:78
msgid "BYTES"
msgstr ""

#: src/main/help.c:79
msgid "use a buffer size of BYTES"
msgstr ""

#: src/main/help.c:81
msgid "never use splice(), always use read/write"
msgstr ""

#: src/main/help.c:83
msgid "skip read errors in input"
msgstr ""

#: src/main/help.c:85
msgid "stop after --size bytes have been transferred"
msgstr ""

#: src/main/help.c:87
msgid "PID"
msgstr ""

#: src/main/help.c:88
msgid "update settings of process PID"
msgstr ""

#: src/main/help.c:91
msgid "FILE"
msgstr ""

#: src/main/help.c:92
msgid "save process ID in FILE"
msgstr ""

#: src/main/help.c:94
msgid "PID[:FD]"
msgstr ""

#: src/main/help.c:95
msgid "watch file FD opened by process PID"
msgstr ""

#: src/main/help.c:98
msgid "show this help and exit"
msgstr ""

#: src/main/help.c:100
msgid "show version information and exit"
msgstr ""

#: src/main/help.c:106
#, c-format
msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]..."
msgstr ""

#: src/main/help.c:110
msgid ""
"Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output,\n"
"with monitoring."
msgstr ""

#: src/main/help.c:200
msgid ""
"Debugging is enabled; export the DEBUG environment variable to define the\n"
"output filename.\n"
msgstr ""

#: src/main/help.c:204
#, c-format
msgid "Please report any bugs to %s."
msgstr ""